下面是外媒头条的原文和对应的机器翻译，供您参阅（翻译若有必定的问题，欢迎纠正。）
译文：本周之家：一位当地餐馆老板花了大约600万美元和几年时刻修正了新泽西州一座有百年前史的城堡
译文：现在，许多30多岁的人比他们爸爸妈妈在这个年纪时经济状况更好。那么，为什么他们在生长过程中如此困难呢？
译文：在拉斯维加斯摧毁一辆特斯拉Cybertruck之前，一位取得勋章的美国陆军军人在笔记中写道：“这不是，这是一次警钟。”笔记中还表达了对政治和个人不满的心情。
译文：当一辆特斯拉Cybertruck在拉斯维加斯发生爆炸时，埃隆·马斯克使用其社会化媒体渠道X强势介入查询，影响报导方向，并以活跃的视点展现他的最新产品。
译文：拜登总统方案使用一项已有数十年前史的法令，制止在大西洋和太平洋某些联邦水域进行石油和天然气钻探，此举或许会使行将就任的特朗普政府难以吊销该禁令。
译文：美国卫生局局长表明，喝酒是美国第三大可防备的癌症诱因，仅次于烟草和肥壮。
译文：波音公司正在其喷气式飞机工厂进行更多突击检查，这是避免制作失误的更广泛方案的一部分。
译文：2025年，没有人乐意听到圣战或许重返本乡的音讯，但这是下一届政府有必要阻挠并打败的实际。
兴办于1889年的美国闻名财经报纸，以深度报导和专业剖析著称，获37次普利策奖。内容包括美国及全球政治、经济、金融、科技、文明等。
对内容有任何主张或定见，敬请奉告。祝愿您有愉快的一天 Good Day!
福耀科技大学发布了：首届招100人以内，年膏火5460元！大四到境外名校学习一年，与剑桥、牛津、斯坦福等协作
据《福州晚报》3月22日音讯，本年该校方案接收100名以内学生，膏火每年5460元，采纳本硕博贯穿培育形式，本科阶段将取得双学位。
没有幸福感的深圳，年轻人为何抢着来？#商业思想 #认知 #老板思想 #深圳 #创业
山西一女子莫名收到1.39万元微信转账当即报警？警方：事实，报警值得必定
26日，在某交际渠道上，山西一博主小思发帖称，当日微信账户收到一笔来自陌生人的转账。因为害怕是欺诈新手法，赶忙做了报警处理。
近来，坐落天津市河北区地纬路与三马路的一鉴楼——袁世凯次子袁克文新居原址，发现一条暗道，现在尚在整理中。
有人为了寻求极致的竹竿腿，就会想方设法的买一些瘦身产品，可成果发现，许多都是智商税，里边乃至有的还会对身体造成了严峻的损伤。
上一篇:
1月28日英国B B C新闻头条中英双语
下一篇:
闭幕超话仅仅开端媒体主张：总局建粉丝黑名单莎头要斥责饭圈
